What is the best thing I love about my job? I am Nathaly Rodriguez, a Colombian living in Barcelona for three years. I have worked most of my life creating marketing strategies for companies in different sectors such as industrial, fashion and technology. I am passionate about digital marketing because it allows me to get the most out of my creativity, proactivity and strategy.
¿Qué es lo mejor que me encanta de mi trabajo? Soy Nathaly Rodriguez una Colombiana radicada en Barcelona hace 3 años, he trabajado la mayor parte de mi vida creando estrategias de marketing para empresas de distintos sectores como son industriales,moda y tecnología. Soy una apasionada del marketing digital porque me permite sacar al máximo mi creatividad, proactividad y estrategia.
What is my idea of ​​happiness? I can find happiness in various areas of my life. For example, I learned that when I discover a new destination or a new food, I feel an immense feeling of happiness. “For me, happiness is discovering the art of little things”
¿Cuál es mi idea de la felicidad? Yo puedo encontrar la felicidad en varios ámbitos de mi vida, por ejemplo aprendí que cuando descubro un nuevo destino o una nueva comida siento una inmensa sensación de felicidad. “ para mi la felicidad es descubrir el arte de las pequeñas cosas”
What is my biggest fear? My biggest fear is that my family has some kind of need and I cannot help them
¿Cuál es mi mayor miedo? Mi mayor miedo es que mi familia tenga algún tipo de necesidad y yo no pueda ayudarles
What is the trait that I most regret in myself? I am quite disciplined and sometimes I demand too much of myself.
¿Cuál es el rasgo que más lamento en mí? Soy bastante disciplinada y en ocasiones me exijo demasiado.
Which people alive in my profession do I admire the most? Michelle LaVaughn Robinson Obama. I have great admiration for this woman because in addition to being a great professional, she is a great human being. I also admire Seth Godin “surviving is not enough” always teaches to go for more
¿Qué personas vivas en mi profesión admiro más? Michelle LaVaughn Robinson Obama, Tengo una gran admiración por esta mujer porque además de ser una gran profesional es un gran ser humano. También admiro a Seth Godin “sobrevivir no es suficiente” enseña siempre a ir por más
What is my greatest extravagance? I am passionate about life and my work. I give everything for everything, I like things to be incredible, my life always seeks to go further. I am curious by nature and that allows me to explore solutions, strategies and create new outlets for the stumbles that I find on the road.
¿Cuál es mi mayor extravagancia? Soy una apasionada de la vida y de mi trabajo, doy el todo por el todo, me gusta que las cosas sean increíbles , mi vida siempre busca ir más allá ,soy curiosa por naturaleza y eso me permite explorar soluciones, estrategias y crear nuevas salidas para los tropiezos que me encuentre en el camino.
When would I lie? I do not like the lie, I am transparent in everything I do in my life. For me, lying is not an option.
¿En qué ocasión mentiría? No me gusta la mentira, soy transparente en todo lo que hago en mi vida, para mi mentir no es una opción.
What do I dislike the most in my work? This question is a bit difficult, because I am passionate about my work but maybe I would like to have more tools to do it in the best possible way.
¿Qué es lo que más me disgusta en mi trabajo? Este pregunta es un poco difícil, porque me apasiona mi trabajo pero tal vez me gustaria tener mas herramientas para hacerlo de la mejor forma posible.
When and where was I the happiest in my work? When I see my clients really satisfied with the work done and I see that a lasting working relationship is generated.
¿Cuándo y dónde fui el más feliz en mi trabajo? Cuando veo mis clientes realmente satisfechos por el trabajo realizado y veo que se genera una relación laboral duradera.
If you could, what would you change about me? Maybe I’d like to take things slower, I’m in a hurry through life
Si pudiera, ¿qué cambiaría de mí? Tal vez me gustaría tomarme las cosas con más calma, voy de prisa por la vida
What is my greatest achievement at work? I have created effective strategies in the companies where I have worked, and I still have a very good relationship with all my former bosses
¿Cuál es mi mayor logro en el trabajo? he creado estrategias efectivas en las empresas donde he trabajado, y aún tengo muy buena relación con todos mis ex jefes.
Where would I like to live more? I would love to live in Verona- Italy, Italy is my favorite country in the world and I would love to live there.
¿Dónde me gustaría vivir más? Amaría vivir en Verona- Italia, Italia es mi país favorito en todo el mundo y me encantaria vivir alli
What is my most precious possession? some earrings that my grandmother gave me before I went to live away from home
¿Cuál es mi posesión más preciada? unos pendientes que me dio mi abuela antes de irme a vivir fuera de casa
What is my most marked characteristic? I am positive and friendly. I make friends easily.
¿Cuál es mi característica más marcada? Soy positiva y amigable, hago amigos facilmente
What is my most inspiring location in my city? Catalonia is wonderful, I have had the opportunity to visit places with incredible magic, I would recommend vielha
¿Cuál es mi ubicación más inspiradora en mi ciudad? Cataluña es maravillosa , he tenido la oportunidad de recorrer lugares con una magia increíble, recomendaría vielha
What is my favorite place to eat and drink in my city? I really like going to the Nacional in Barcelona, ​​but I love eating the food we make at home for dinner.
¿Cuál es mi lugar favorito para comer y beber en mi ciudad? Me gusta mucho ir al Nacional en Barcelona , pero cenar me encanta la comida que hacemos en casa
What books influenced my life and how? When I was nine years, old my father gave me a book for my birthday that made me dream for many months; I remember when I was reading the last pages I didn’t want to finish it. I left days without opening it and sometimes went back to previous chapters. He felt that if he finished the book it would be like a farewell; it would be to stop dreaming of knights, mills and castles. He wished fervently that someday he would be able to walk the roads that Don Quixote de la Mancha walked in the novel. My father convinced me to finish reading it by telling me that this book should be read three times in life: the first to laugh when you are a child, the second in adulthood to not stop dreaming and the third in old age to see how nostalgic that life can be and still being beautiful.
¿Qué libros influyeron en mi vida y cómo? Cuando tenía nueve años, mi padre me regaló para mí cumpleaños un libro que me hizo soñar durante muchos meses; recuerdo que, cuando estaba leyendo las últimas páginas, no quería terminarlo. Dejaba días sin abrirlo y en ocasiones regresaba a capítulos anteriores. Sentía que si acababa el libro sería como una despedida; sería dejar de soñar con caballeros, con molinos y con castillos. Deseaba fervientemente poder algún día recorrer los caminos por los que Don
Quijote de la Mancha paseaba en la novela. Mi padre me convenció que la terminara de leer diciéndome que ese libro se debía leer tres veces en la vida: la primera para reír cuando eres niño, la segunda en la adultez para no dejar de soñar y la tercera en la vejez para ver lo nostálgica que puede ser la vida y aun así ser hermosa.
You only die once. What music would I listen to on my last day? I would listen to pink floyd, cerati, juanes, cold play
Solo mueres una vez. ¿Qué música escucharía en mi último día? Escucharia pink floyd , cerati, juanes, cold play
Who is my hero or heroine in fiction? My heroine is Mafalda de Quino
¿Quién es mi héroe o heroína en la ficción? Mi heroina es Mafalda de Quino
Who are my heroes and heroines in real life? My parents and my grandmother
¿Quiénes son mis héroes y heroínas en la vida real? Mis padres y mi abuela
What movie would you recommend watching once in a lifetime? Cinema Paradiso by Giuseppe Tornatore
¿Qué película recomendaría ver una vez en la vida? Cinema Paraiso de Giuseppe Tornatore
What role does art play in my life and my work? Create create and create, that’s what my life and my work is about
¿Qué papel juega el arte en mi vida y mi trabajo? Crear crear y crear , de eso se trata mi vida y mi trabajo
What do the words ‘You are the narrator of your own life’ tell me? All your good or bad decisions mark your way
¿Qué me dicen las palabras ‘Eres el narrador de tu propia vida’? Todas tus decisiones buenas o malas marcan tu camino
Who is my biggest fan, sponsor, partner in crime? My father
¿Quién es mi mayor admirador, patrocinador, socio en el crimen? Mi padre
Which people or companies would I like to work with in 2020?  I would like to work for Facebook or Google, but where I work I love it
¿Con qué personas o empresas me gustaría trabajar en 2020? Me gustaria trabajar para Facebook o Google, pero donde trabajo me encanta
What people in my profession who can make a real difference in my creative
career would I love to meet in 2020? Marc Vidal, Borja Vilaseca, Michael David Chapman
¿A qué personas de mi profesión que pueden marcar una verdadera diferencia en
mi carrera creativa me encantaría conocer en 2020? Marc Vidal, Borja Vilaseca, Michael David Chapman
What project, in 2020, do I hope to work on? I want to work on artificial intelligence projects
¿En qué proyecto, en 2020, espero trabajar? Quiero trabajar en proyectos de inteligencia artificial
Where can you see me or my work in 2020? I would like to perfect my Italian and find a job there
¿Dónde puedes verme o mi trabajo en 2020? Quisiera perfeccionar mi italiano y encontrar un trabajo allí
What does the words “Passion never go away” mean to me? Passion is born from doing what you love
¿Qué significan para mí las palabras “La pasión nunca se retira”? La pasión nace de hacer lo que amas
Which creative heroines should Peter invite to tell his story?  Diana Uribe Colombian Historian
¿Qué heroínas creativas debería invitar Peter a contar su historia? Diana Uribe Historiadora Colombiana
How can you contact me?
¿Cómo puedes contactarme?
natik0708@hotmail.com

https://www.instagram.com/nathalierodd/

http://www.gabinetecomunicacionyeducacion.com/es/noticias/exalumnos-del-master-en-periodismo-de-viajes-ganan-el-concurso-miro-cube-2019

http://www.caib.cat/pidip2front/jsp/es/ficha-convocatoria/9208350

Here follows a message of Peter de Kuster, founder of The Heroine’s Journey